Duplex Penthouse

EN:

This Duplex Penthouse apartment and its surrounding Roof terrace were completely renovated.The main challenge was to combine privacy between quiet parents and children areas and big spacious and modular living spaces that would encourage get togethers and would play with the powerful middle eastern light.The whole house is very modular with sliding doors, a hidden bar in the book case, a folding, extending metal table, a Front entrance door opening in two different ways and so on, providing every space with several functions according to the time of the day or the occasion.The use of wood, concrete and black metal was chosen in order to create a contemporary yet warm space.The hanging metal stairs articulate all the space creating graphic linear shadows thanks to the strong and changing natural light and to the crossed metal strings.They are composed like a painting in the center of the space and allow views between all the open areas.The clients, a family with chidren, wanted a chic and playful place at the same time.As a result, the kids room was designed like a playground, integrating a desk, a blackboard, book shelves, beds, a wood cabin with laser cut maps on the wall, a dance bar, closets and so on in order to encourage creativity.They have their own wood and color house inside the family house.On the other hand, the parents have their master suite, with a completely different architectural language, separated from the rest of the duplex and that includes a minimal and immaculate white walk-in closet, a fully beton covered bathroom and a master bedroom.The exterior was designed as the extension of the interior with a big wood pergola all over it and lots of plants, since in Tel aviv, the weather allows to use it more than 9-10 months a year.The wide wood pergola creates a frame to the skyline of Tel Aviv and the glass handrails integrate the view as part of the apartment .The idea is to erase boundaries. The inside becomes closer to the outside and the outside penetrates the inside space.Teak wood was used to create lines that never end, changing direction and going up and down to become benches, plant containers, an outdoor kitchen, a swing or a bar.

FR:

Ce Penthouse en Duplex et la terrasse qui l'entoure ont été entièrement rénovés. Le principal défi était de combiner l'intimité entre les espaces nuit parents/ enfants et de créer des espaces de vie spacieux et modulables qui encouragent le partage et jouent avec la puissance de la lumière du Moyen-Orient. L’ensemble de l’appartement est modulaire avec des portes coulissantes, un bar caché dans la bibliothèque, une table métallique pliante et extensible, une porte d'entrée qui s'ouvre de deux façons différentes, etc.

L'usage du bois, du béton et du métal noir a été choisi afin de créer un espace à la fois contemporain et chaleureux. Les escaliers métalliques suspendus articulent tout l'espace en créant des ombres graphiques linéaires grâce à la lumière naturelle forte et changeante et aux tiges métalliques croisées. Ils sont placés au centre de l’espace et permettent des vues entre toutes les zones ouvertes. Les clients, une famille avec des enfants, souhaitaient un lieu élégant et ludique à la fois, c'est pourquoi la chambre des enfants a été conçue comme une aire de jeux, intégrant un bureau, un tableau noir, des étagères, des lits, une cabine en bois avec un puzzle magnétique mappemonde découpé au laser sur le mur, une barre de danse, des placards afin d'encourager la créativité des enfants.

Les parents disposent quant à eux d’une suite principale au langage architectural minimaliste, séparée du reste du duplex et qui comprend un dressing blanc immaculé, une salle de bain entièrement couverte de béton ciré auquel de la poudre de métal a été incorporée, un wc et une chambre.

L'extérieur a été conçu comme le prolongement de l'intérieur avec une grande pergola en bois et beaucoup de plantes, car à Tel Aviv, le temps permet de l'utiliser plus de 9 à10 mois par an.La large pergola en bois permet de cadrer la vue de Tel Aviv et les garde-corps en verre permettent de maximiser la vue. Le bois de teck a été utilisé pour créer des lignes sans fin, changeant de direction et allant de haut en bas partant du sol pour devenir des bancs, des bacs à plantes, une cuisine extérieure, une balançoire ou encore un bar pour prendre l’apéritif devant le coucher de Soleil sur la Mer.

Completion Year: 2016

Built Area: 160 sqm +70 sqm terrace

Project location: Tel Aviv , Israel

Budget : 500 000 euros

pictures by Oded Smadar